PROJEKTOR kultureller Raum | teiler

PROJEKTOR kultureller Raum | teiler

Freitag, 5. Juli 2013

FLIMMERN: SOY YOS Argentinische Abende mit Buchrelease Kunst Kino, Musik & Markt

Moin Moin Flimmerer,

euer mobiles Kino lädt euch zusammen mit Angnes zu argentinischen Abenden mit Poesie, Musik, Kunst & Film ein.


Kinoabende Film: "medianereas" Arg. 2011
Kunstausstellung  & Streetart-Performance von “Veroka“
"Göttinnen auf dem Gehweg!" Podiumsgespraech Frauenbild(er) in der argentinischen Kultur
Argentinischer Markt mit Modedesign, Büchern, Kunst und argentinischem Wein sowie Speisen & Getränken

Termine:
Donnerstag 11.07
Vernissage | 19.00h - 24.00
Streetartperformance Veroka
VJ Visuals Sebastian Barrionuevo Vazquez

Freitag 12.07
Ausstellung 14.00h - 20.00h
Weinverkostung von De los Andes ab 18:00
Kurzlesung & Film Einlass 19:00h Beginn 20:00

Samstag 13.07
Argentinischer Markt & Ausstellung 11.00h - 20.00h
Kurzlesung & Film
Einlass 19:00h Beginn 20:00

Sonntag 14.07
Ausstellung 14.00h - 20.00h
"Göttinnen auf dem Gehweg!" Podiumsgespraech Frauenbild(er) in der argentinischen Kultur 17:00 Uhr
Kurzlesung & Film
Einlass 19:00h Beginn 20:00


Montag
15.07.
Ausstellung 14.00h - 20.00h
Grosse Lesung mit Musik
Einlass 19:00h Beginn 20:00

Eintritt Kino & kurze Lesung 10 EUR
Eintritt lange Lesung mit Musik 10 EUR
Reservierung unter reservierungen@flexiblesflimmern.de
Vor dem Film und er Lesung gibt es passende Speisen & Getränke.

Der Film:
"medianeras", Gustavo Taretto Arg 2011, 90 Min. OmU
2. Publikumspreis am Festival Berlin 2011
Prix du public & Prix rail d’oc, Toulouse
Best of the Festival, Melbourne.


Frisch verliebt im Zeitalter von Internet, Facebook und Twitter. Mariana und Martín leben an der selben Strasse im pulsierenden Buenos Aires. Er ist ein Computerfreak und muss erst wieder lernen, mit dem Tageslicht umzugehen, nachdem er die ganze Zeit vor dem Bild-schirm sass und Spiele entwarf. Sie setzt sich zuhause eine Schaufensterpuppe zusammen, um eine Mannsfigur zu haben. Gleichzeitig ist Mariana ein Fan des Bildersuchrätsels «Wo ist Walter?», in dem es darum geht, aus dem Wirrwarr einer Szenerie die eine Figur herauszufinden. Wird Mariana ihren Martín finden? Die Stadt bringt sie zusammen und hält sie voneinander fern. Wir schauen den beiden zu und entdecken dabei auch Buenos Aires, das Taretto in seiner architektonisch reizvollen Komposition mit visuellem Spürsinn festhält.
Buchveroeffentlichung “SOY” Übersetzungen Angnes im Abrazos Verlag mit zweisprachige Darbietung der Texte von Horacio Ferrer (Lesung & Musik)

 

Zu Veroka Velasquez & Angnes:


Weitere Informationen unter: www.verokavelasquez.blogspot.de

Angnes, darstellende Kuenstlerin und Uebersetzerin, bescheaeftigt sich seit Ende der neunziger Jahr intensiv mit dem argentinischen Tango. Ihre poetischen Uebersetzungen naehren sich aus dem Tanz und dem Gesang, sowie dem kulturellen Erleben von Buenos Aires.
Im Fremden das Eigene und Anderes zu finden, jede Kunst als Mittel des Ausdrucks zu verstehen und Kuenste verbindend zu arbeiten wecken ihre Neugier und leiten sie auf ihrem Weg.

Die Praesentation des Buches SOY erfolgt in Zusammenarbeit mit dem Schauspieler Justus Beckmann und Color a nuevo, Gitarrenduo aus Buenos Aires http://www.acqua-records.com/disco.php?ID=33

Argentinische Weine & Weinverkostung DE LOS ANDES:

Wir verkaufen an allen Tagen zwei ausgezeichnete Weine aus Argentinien und zudem gibt es am Freitag vor dem Film eine Weinverkostung des ausgewählten Sortiments dieses jungen leidenschaftlichen Unternehmens.
www.delosandes.de www.facebook.com/delosandes.wein





Zum Ort: PROJEKTOR kultureller Raum | teiler  Sternstraße 4 20357 Hamburg

Im Karoviertel - hart an der Grenze zur Schanze - liegt am Laubengang im ersten Stock über dem alten Schlachthof der PROJEKTOR

66 qm
2 Etagen
Beamer - Leinwand - Soundanlage
kleine Küche & Bar
Stühle
Tische
Podeste für Kunst oder Buchpräsentationen

Weitere Informationen unter:

https://www.facebook.com/pages/Projektor/141138992614473
www.projektor-hamburg.blogspot.com

Vielen Dank an unsere Unterstützer!!!














 












Stöbert schön in eurem Leben

Flexibles Flimmern - Filme in Bewegung
mehr unter
www.flexiblesflimmern.de

http://www.facebook.com/pages/Flexibles-Flimmern-Filme-in-Bewegung/38159929885
Zum abbestellen dieses Newsletters bitte einfach eine Mail mit dem Betreff "Raus" an holgerkraus@flexiblesflimmern.de


Absolvierte ein breitgefaechertes Studium der Bildenden und Szenischen Kuenste sowie Kostuembild in Buenos Aires, Argentinien und Habana,Cuba. Sie begreift Kunst als Teil des alltaeglichen Lebens und als Mittel zur Veraenderung und Weiterentwicklung unserer Gesellschaft. Ihre Arbeiten sind in diversen Einzel- und Gruppenausstellungen in ganz Argentinien zu sehen.
Veroka Velasquez, visuelle Kuenstlerin zu Besuch aus Buenos Aires.
-- 
www.flexiblesflimmern.de

https://www.facebook.com/pages/Flexibles-Flimmern-Filme-in-Bewegung/38159929885

https://www.facebook.com/pages/Projektor/141138992614473

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen